萨里大学翻译文学硕士专业研究生申请要求_排名_学费_课程_就业

翻译文学硕士 - 萨里大学

Translation MA

申请难度：高就业前景：优消费水平：高

272 32

项目简介

入学时间	项目时长	项目学费
10月	1年	£16,400

语言要求

类型	总分要求	小分要求
雅思	6.5	写作7，其余6
托福	/	/

培养目标

该课程中，学生将学习成为翻译所需的语言能力以外的因素，并接受有关实用翻译方法，术语研究，校对和编辑的指导。将在由专业翻译人员教授的语言特定小组中练习专业翻译，模拟现实翻译场景并涵盖不同主题（例如，商业，法律，科学和技术翻译）。学生还将学习使用计算机辅助翻译软件和高级语料库工具和资源。该课程还强调了该行业的业务需求。

主要课程

序号	课程介绍	Curriculum
1	用于翻译的第一语言i	Ab Initio Language for Translation Purposes I
2	视听翻译i	Audiovisual Translation I
3	文学翻译中的问题	Issues in Literary Translation
4	语言和翻译	Language and Translation
5	专业翻译（附加语言）i	Specialist Translation (additional Language) I
6	翻译技术	Translation Technologies
7	用于翻译的ab Initio语言ii	Ab Initio Language for Translation Purposes Ii
8	视听翻译ii	Audiovisual Translation Ii
9	翻译专业的业务和行业方面	Business and Industry Aspects of the Translation Profession
10	语料库与翻译	Corpora and Translation