利兹大学专业语言与跨文化研究文学硕士项目将跨文化交流/研究与专业语言的深入基础结合起来。跨文化方面包括研究文化群体之间的社会互动，包括对我们目前面临的一些更为棘手的全球性问题的理论分析。在专业语言方面，学生将培养英语的翻译、公共演讲和书面交流技能。这两条线通过探索文化和语言在塑造我们的身份、影响社会关系和影响权力方面的作用而紧密相连。学生还将关注其他适合其兴趣和愿望的主题，可以从跨学科和地域的可选模块中进行选择。学生可以学习专门用于屏幕翻译、工作场所性别和平等、语用学和国际组织等的模块；甚至可以学习一门外语。如果学生正在寻找一个具有国际性的职业，这门课程将使其培养知识、文化意识和实践技能，从而获得成功。