• 简介
  • 课程
  • 报告
  • 案例
  • 资讯
  • 笔译与口译硕士 - 墨尔本大学
    Master of Translation and Interpreting
    申请难度:高 就业前景:优 消费水平:高
    项目简介
    入学时间 项目时长 项目学费
    3/7月 2年 47242澳元/年
    申请时间
    2025Spring
  • - 开放时间
  • 2024-08-31 Round1
    2025Spring Round1 开始时间:- 结束时间:2024-08-31 申请已结束
  • 2025Fall
  • - 开放时间
  • 2025-03-31 Round1
    2025Fall Round1 开始时间:- 结束时间:2025-03-31 距申请截止还剩130天
  • 语言要求
    类型 总分要求 小分要求
    雅思 6.5 6.0
    托福 79 L:13 | R:13 | W:21 | S:18
    PTE 64 60
    培养目标

    墨尔本大学翻译硕士是提供一个程序在双语任文华中国 -英语或西班牙语-英语。它为您的职业翻译事业做好准备。毕业生在政府,商业,法律或国际关系等领域工作,他们在那里调解澳大利亚的国际关系。为了丰富您的翻译学习,您可以在文化和传播,语言和语言学等广泛领域选修科目。您可以培养专业技能,翻译专业主题,管理术语,使用翻译技术以及谈判中国和西班牙语世界的文化和知识界限。实习是该计划的核心组成部分,为您提供真实的行业体验。或者,如果您对研究或进一步研究感兴趣,可以使用翻译硕士(增强)选项,并提供一个小论文部分。墨尔本大学的翻译硕士和翻译硕士(增强)获得了国家翻译和口译认证管理局(NAATI)的专业认可。翻译硕士帮助您有效地翻译各种类型。培养您对英语和中文或英语和西班牙语文化和知识基础的理解,并熟悉翻译技术。如果您想在基于团队和基于项目的工作环境中学习和工作,您将学习如何适应新的专业背景并磨练您的判断和决策技能。您可以完成实习,将您的翻译技能应用到专业环境中,或者进行一个小论文,以证明您有能力解决真实的翻译问题。

    墨尔本大学笔译与口译硕士专业官网
    主要课程
    序号 课程介绍 Curriculum
    1 作为产品的翻译和口译 Translation and Interpreting as Product
    2 在澳大利亚语境中翻译 Translating in an Australian Context
    3 英翻中 Translating From English to Chinese
    4 在中文语境中翻译 Translating in a Chinese Context
    5 中翻英 Translating from Chinese to English
    6 翻译和口译过程 Translation and Interpreting as Process
    7 商业和法律翻译 Business and Legal Translation
    成功率评估 电话咨询 联系我们